vendredi 2 février 2018

Mon sac du mois de janvier 2018: "The Podium" par ChrisW Designs





Cette année, je me suis de nouveau inscrite au "Bag of the month Club" et voici le sac que nous devions réaliser pour le mois de janvier.




Même si à prime abord, je n'étais pas convaincue du look ce ce sac, en le personnalisant avec les tissus de mon choix et en y apportant quelques modifications, j'aime beaucoup le résultat final.

Poche camouflée pour le téléphone ( j'ai mis une petite boîte dans le fond, sinon on ne voit pas le téléphone est  il est bien en sécurité).




Beaucoup de rangement à l'intérieur.

Avec une boucle de ceinture recyclée, j'obtiens une bandoulière ajustable.


Les instructions sont bien détaillées et précises et j'ai appris encore quelques trucs qui me serviront lors de la réalisation de mes prochains sacs. Cette "bag designer" australienne, a plus d'un tour dans son sac (sans jeu de mot)!

Cependant, je ne vais pas vous entretenir sur les aléas de la production du sac, mais plutôt du tissu noir et blanc qui arbore le motif "pied-de-poule", tissu  upcyclé qui était un pantalon dans son autre vie.



Petite histoire du pied-de-poule

Quelle ne fut pas ma surprise lorsque je demandai à mon ami Google de me traduire "pied-de-poule"!  Sa réponse: "houndstooth".  Hound se traduit par chien et tooth par dent, donc dent de chiens.  Cocasse cet idiotisme animalier qui diffère selon la langue, vous ne trouvez pas!

Alors, selon mes sources, le motif est apparu dans les années 1880 dans les Lowlands en Écosse et était utilisé par les bergers ( chien de berger = dent de chien... il y a peut-être un lien ici!). En fait les bergers, ne voulant pas montrer leur appartenance à un clan particulier (ils n'aimaient pas la chicane!), était en sécurité s'il portait un tartan fait à partir de ce tissu neutre qu'aucun clan n'avait adopté. Si vous avez suivi la série "Le chardon et le tartan", vous êtes au fait de l’existence des nombreux clans en Écosse durant cette période et des nombreux conflits qui les opposaient.




Revenons à nos moutons (ha! ha! un autre idiotisme animalier!). Un jour, le chien a traversé la Manche et une fois arrivé en France, la dent s'est transformée en pied... de poule. Bon, je n'ai aucune source pour ça... mais, c'est sûrement comme ça que ça s'est passé.

En France, le tailleur en pied-de-poule noir et blanc de 1938 devient le premier best-seller de la maison Dior qui fait du motif l'emblème de sa maison de couture. On le retrouve sur l'étui de son premier parfum Miss Dior qui sort en 1947, renforçant ainsi l'association du motif avec le monde du chic et du luxe. 

Eau de toilette Miss Dior

En 1959, Roger Vivier créa les fameux escarpins en pied-de-poule pour la maison Dior.

Escarpin créé par Roger Vivier

Pied-de-poule ou pied-de-coq

Bon une autre affaire... toute la basse-cour va y passer! Mais c'est simple, en fait c'est le même motif mais juste un peu plus gros.  D'ailleurs mon ami Google m'a confirmé que dans la langue de Shakespeare, on disait "Large houndstooth" (petite dent et grosse dent... c'est simple). 

C'est dans les années 40 que le pied-de-coq fit son apparition. Il sera adopté par toutes les grandes maisons de couture. Coco Chanel en portera régulièrement, de même qu'Audrey Hepburn.

Coco Chanel

Aperçu de février

Alors voilà,  sans vouloir passer du coq à l'âne (un autre...) je voulais vous annoncer que mon prochain sac sera un sac pour homme. Une première sur ce blogue... J'ai bien hâte de vous le montrer!

À bientôt!





Sources:
Wikipedia
Alortographe
http://www.tartangirlswardrobe.com/origine-et-utilisation-du-pied-de-poule-a102862355


mercredi 3 janvier 2018

Le "Range Backpack"

Un  coup de cœur!




Il y a quelque temps, j'ai vu passer, sur mon fil Facebook, ce magnifique sac à dos, un patron d'Anna Graham de Noodlehead. Ce fût un véritable coup de coeur... vlan! Il fallait que j'achète le patron.

J'ai commandé en ligne toute la quincaillerie nécessaire sur mes 2 sites préférés:
J'avais tout en main, il ne me restait plus qu'à lire le patron et go!